Wzór referencji po niemiecku dla opiekuna osób starszych

Referencje dla opiekunki osób starszych po niemiecku od rodziny, w której opiekowaliśmy się seniorem, są niezwykle ważnym dokumentem. Pomagają one w znalezieniu nowej pracy, poświadczają jakość wykonywanej przez nas pracy, naszych umiejętności oraz nasze predyspozycje do wykonywania zawodu opiekuna osób starszych. 

Referencje opiekuna osób starszych – w jakim celu agencje pracy o nie pytają

O referencje opiekuna osób starszych pytają nie tylko agencje pracy. Bardzo często niemieckie rodziny decydują się na opiekuna, który posiada referencje od innych niemieckich rodzin. Taki pracownik jest pewniejszy, niż ktoś, kto nie posiada tego rodzaju dokumentów. 

Poza tym z referencji można się sporo dowiedzieć. Podobnie, jak my nie do końca wiemy, kim będziemy się opiekować, tak samo seniorzy oraz ich rodziny posiadają jedynie podstawowe informacje o nas. Najczęściej są to suche fakty. 

Opiekunowie mają możliwość stawiania pytań pracownikom biurowym agencji pracy oraz rozmowy ze zmienniczką będącą na miejscu. Niemcy, chcący nas zatrudnić, mają jedynie wgląd do naszych profili oraz możliwość rozmowy telefonicznej z nami, podczas której to my decydujemy, czego się o nas dowiedzą. 

Z referencji mogą dowiedzieć się czegoś więcej o opiekunie. Czegoś bardziej osobistego, co zadecyduje, że zdecydują się właśnie na niego, lub że go odrzucą. 

Wzór referencji po niemiecku dla opiekunki osób starszych

Jak powinny wyglądać referencje opiekuna osób starszych w Niemczech? Referencje dla opiekuna seniora mogą wyglądać różnie. Wiele osób wymaga od seniora oraz jego rodziny napisania referencji samodzielnie. Dla niektórych osób może to stanowić problem. Ja preferuję wręczanie seniorom gotowego formularza do wypełnienia. 

Wzór referencji dla opiekuna po niemiecku zamieszczam poniżej. Jeśli ktoś ma problem z odczytaniem, proszę zgłosić się do mnie przez formularz kontaktowy na dole bloga, podać adres mailowy, na który mam przesłać gotowy do wydruku wzór referencji dla opiekunki osób starszych po niemiecku w Wordzie. 

Referencje dla opiekunki seniora – dlaczego są takie ważne

Szukam właśnie pracy i potwierdza się, że Niemiaszki kochają referencje. Agencje chyba jeszcze bardziej. O tym, jak wyglądają moje poszukiwania, opowiem innym razem. Ciężko było mi się do nich zabrać. Najpierw stwierdziłam, że to bardzo deprymujące. Obecnie na przemian dołujące, denerwujące, zabawne i podnoszące na duchu. 

Momentami odnoszę wrażenie, że robię sobie z ludzi jaja, mówiąc, jakiej szteli szukam. A nowe sztele potrzebne już na dniach. A wy macie referencje ze zleceń? Uważacie, że ułatwiają one wam znalezienie nowej pracy?

Referenzen

Name der Betreuung:

Betreute Person:
Beschäftigt ab dem ... bis zum ...

Sprachkenntnisse

• sehr gut
• gut
• kommunikativ
• schwach

Umgang mit Patienten

• sehr gut
• gut
• befriedigend
• schlecht

Flexibilität mit Umgang mit schwierigen Kunden

_________________________________________________________________________

Sauberkeit der Wohnung

• sehr gut
• gut
• befriedigend
• schlecht

Zubereitung der Mahlzeiten

• sehr gut
• gut
• befriedigend
• schlecht

Freundlichkeit und gesellschaftliche Einstellung

_________________________________________________________________________

• sehr gut
• gut
• befriedigend
• schlecht

Abschließende Beurteilung

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Unterschrift

List referencyjny dla opiekunki osób starszych – wzór

Pamiętajcie, że prośba o wystawienie referencji opiekunowi nie jest niczym dziwnym. Wystawienie referencji opiekunowi jest obowiązkiem rodziny seniora. Warto jednak przygotować się na taką sytuację, że rodzinie będzie ciężko się do tego zabrać. 

Wzór referencji po niemiecku dla opiekuna powinno wozić się zawsze ze sobą. Najlepiej w dwóch egzemplarzach – na wszelki wypadek np. gdy rodzina nabazgroli coś i będzie chciała wypełnić formularz na nowo, lub gdy przejedziemy z miejsca na miejsce.